ممثل نقابة الصيادلة يؤيد فكرة تعريب بعض مناهج الطب والصيدلة.. ونقيب القاهرة: غير مجدية وستفصلنا عن العالم
أيد الدكتور عبد الناصر سنجاب، عضو لجنة إدارة النقابة العامة للصيادلة، خطوة جامعة الأزهر ودراستها لتعريب مناهج الطب والصيدلة والأسنان، قائلًا: تأخرنا بهذه الخطوة، وقرار صحيح، لكن يجب أن تكون البداية ببعض المناهج وليس تعريب الكل، لحين نجاحها.
ممثل نقابة الصيادلة يؤيد فكرة تعريب بعض مناهج الطب والصيدلة
وأوضح الدكتور عبد الناصر سنجاب، لـ القاهرة 24، أنه يجب تعريب ملخصات المناهج، وتدريسها باللغة الإنجليزية كما هي، والدمج في عملية التدريس بين العربية والإنجليزية كخطوة أولى.
وأضاف عضو لجنة إدارة نقابة الصيادلة، أن تعريب مناهج الطب والصيدلة والأسنان، يحتاج إلى خطة يتم تنفيذها على مدار 30 عامًا، تبدأ بنقل وترجمة العلوم ثم إنتاج وإصدار مخرجات طبية وبحثية جديدة، يستند إليها الآخرين، أي يجب أن نكون أصحاب علوم.
نقيب صيادلة القاهرة: نحن مستهلكين للعلم ولسنا منتجين له
من جانبه، اعتبر الدكتور محمد الشيخ، نقيب صيادلة القاهرة، تعريب مناهج الطب والصيدلة والأسنان غير مجدية، لأننا مستهلكين للعلم ولسنا منتجين له، كما أنها ستفصلنا عن العالم لأن أشهر المجلات والدوريات العلمية تصدر باللغة الإنجليزية، ولن تقبل أبحاث باللغة العربية.
وأضاف الدكتور محمد الشيخ، لـ القاهرة 24، أن تعريب العلوم بحاجة لأن نكون منتجين ولدينا ثراء علمي حتى نعمل على تعريبه، وتدريسه باللغة العربية، مشيرًا إلى أن الدول الأوروبية وشرق آسيا تدرس باللغة الإنجليزية أيضًا.
في الوقت نفسه أعرب الدكتور إيهاب هيكل، نقيب أطباء الأسنان، عن رفضه لخطوة جامعة الأزهر بدراسة تعريب مناهج الطب والصيدلة وطب الأسنان، بدلًا من دراستها باللغة الإنجليزية.
وأوضح الدكتور إيهاب هيكل لـ القاهرة 24، أن هذه الخطوة فعلتها سوريا، وأثبتت فشلها وندمت عليها، مضيفًا أن تعريب مناهج الطب يمنع الخريج من مواكبة أحدث الدراسات والتطورات في مجال الطب بسبب حاجز اللغة.
